Berlinerisch für Anfänger
Dit habick unta gugel jefundn…
- Zieh die Botten aus du Pottsau!
- Et klatscht gleich mein Frollein, aber keen Beifall
- …dir wer´ck de hammelbeene langziehen, wenn de nich uff de Stelle hierher kommst.
- ick sitze da und esse klops, uff eenma klopts,
ick kieke, staune, wundre mir, uff eenma jeht se uff die tür,
ick gehe raus und kieke und wer steht draussn - icke! - Laß ma schön die Finga von meene Iische, sonst jibst wat vorn Zopp!
Botten sind Schuhe, Ische ist die Freundin und Zopp die Fresse. Noch Fragen?
Auf den Seiten von Berlin-and-more gibt es ein Berlinerisch Wörterbuch.
Der Beitrag kommt von meinem Kumpel Fabi, danke nochmal 
.
Ich war oft dort und kann mit der Sprache nicht richtig umgehen.